Перевод для "nuages bas" на английский

Nuages bas

• low clouds

Примеры перевода

low clouds

Les nuages bas ont empêché d'identifier le type de l'aéronef, sa nationalité et sa trajectoire de vol. L'incident a suscité des inquiétudes parmi les résidents locaux au sujet d'éventuels raids aériens, comme cela s'était produit dans le passé.
Low clouds prevented the identification of its type, nationality and flight path. The incident triggered concerns among local residents over possible bombing raids, as had happened in the past.

L'algorithme de détection du brouillard et des nuages bas mis au point par l'Institut central de météorologie et de géodynamique de l'Autriche, institut partenaire de l'Institut slovaque d'hydrométéorologie, a été mis en œuvre et amélioré pour permettre une meilleure détection des nuages bas et du brouillard dans des conditions critiques (crépuscule).
The algorithm for fog and low cloud detection developed by the Central Institute for Meteorology and Geodynamics (ZAMG) of Austria, a partner of SHMI, was installed and later developed for more effective detection of low clouds and fog in critical conditions (dusk).

Rivage couronné de nuages bas, c'est l'île de Virgen Magra.
Yonder bank of low clouds is the island of Virgen Magra.

On a du brouillard et des nuages bas aussi bien dans l'est de la baie qu'ici à San Francisco.
We got fog and low cloud in both east bay and here in San Francisco.

Ajoutez des nuages bas...
Couple that with low cloud layers...

Le temps en Californie du sud, nous avons des nuages bas, et un brouillard épais cette nuit en milieu de notre matinée.
Southern California weather, we have low clouds and dense fog overnight into our mid-morning hours.