Перевод для "non thématique" на английский

Non thématique

• non-thematic

Примеры перевода

non-thematic

Taux de 7 % pour toutes les contributions non thématiques aux autres ressources
Seven per cent recovery rate for non-core, non-thematic contributions

b) De maintenir le taux actuel de 5 % pour le financement non thématique provenant du secteur privé dans les pays de programme;
The current rate of 5 per cent for non-thematic funding raised by the private sector in programme countries be maintained;

Un taux plus bas de 5 % s'applique aux fonds non thématiques fournis par le secteur privé dans les pays de programme.
A lower rate of 5% applies for non-thematic funds raised by the private sector in programme countries.

b) Pour tous les autres fonds de sources privées, 5 % dans le cas des contributions thématiques et 7 % dans le cas des contributions non thématiques;
(b) For other private sector resources, 5 per cent for thematic contributions and 7 per cent for non-thematic contributions;

a) Gestion des contributions non thématiques au titre des autres ressources (rapport publié en 2007);
(a) Management of non-thematic other resources contributions (2007);

Pour recouvrer cette somme, compte tenu du rapport entre les contributions thématiques et non thématiques en 2004-2005, il faudrait que les contributions aux autres ressources augmentent de 165 millions de dollars.
To recover this additional $10 million, other resources contributions would have to increase by $165 million, based on the 2004-2005 ratio for thematic and non-thematic contributions.