Перевод для "niveau d'emploi élevé" на английский

Niveau d'emploi élevé

• high level of employment

Примеры перевода

high level of employment

De surcroît, la promotion d’un niveau d’emploi élevé constitue un élément important du mandat imparti au FMI.
Moreover, an important element of the IMF mandate is to promote high levels of employment.

d) D'autres facteurs économiques, dont les exigences du développement économique, les niveaux de productivité et la volonté d'atteindre et de maintenir des niveaux d'emploi élevés (art. 14)."
(d) Other economic factors, including the requirements of economic development, levels of productivity and the desirability of attaining and maintaining high levels of employment (S.14).

Parallèlement au paragraphe 53, il est fait état de l'incapacité de l'économie à supporter un niveau d'emploi élevé.
Paragraph 53, however, stated that the economy did not have the capacity to maintain high levels of employment.

Les institutions de Bretton Woods ont été créées dans le contexte d'une gestion keynésienne de la demande pour promouvoir un niveau d'emploi élevé.
When the Bretton Woods institutions were created, it was in the context of Keynesian demand management to promote high levels of employment.

Pour la plupart des pays ayant des niveaux d'emploi élevés, ces préoccupations pourraient encore se trouver reléguées au deuxième rang par rapport aux avantages que représentent les dépenses dans des mesures d'incitation.
For most countries with high levels of employment, such concerns could still take a back seat to the advantages of stimulus spending.

Elles permettent ainsi que se crée un réseau financier à la fois très dense, très efficace et très productif, maintiennent un niveau d'emploi élevé et assurent un avantage compétitif sur la scène mondiale.
This enables them to induce the creation of a closely knit financial network of great efficiency and productivity, maintain high levels of employment and ensure a competitive edge in the global arena.

La délégation indienne convient également que le maintien de niveaux d'emplois élevés est un élément indispensable de la mobilisation des ressources nationales.
20. His delegation also agreed that sustaining high levels of employment was an indispensable element of domestic resource mobilization.

Le Document final issu du Sommet mondial de 2005 reconnaît que la mobilisation des ressources intérieures passe par le maintien d'un niveau d'emploi élevé.
The 2005 World Summit Outcome recognizes that sustaining high levels of employment is an indispensable element of domestic resource mobilization.

d) la volonté d'atteindre et de maintenir à moyen terme un niveau d'emploi élevé,
(d) The medium-term policy goal of creating and maintaining a high level of employment;

Le Fonds et la Banque mondiale ont oublié qu'ils ont été créés dans le contexte de la gestion keynésienne de la demande pour promouvoir un niveau d'emploi élevé.
The Fund and the Bank had strayed far from one of their original purposes, namely, Keynesian demand management to maintain high levels of employment.