Перевод для "national régional ou" на английский

National régional ou

• regional national or
• national or regional

Примеры перевода

regional national or

Une réglementation devait être établie aux niveaux local, national, régional et international.
Regulation is required at four levels and those are - international, regional, national and local.

L'autonomie nationale régionale sera maintenue et renforcée.
Regional national autonomy shall be maintained and elaborated.

Les traités, conventions et accords internationaux auxquels la Roumanie est partie, ainsi que la législation nationale, régionale, locale ou communautaire concernant l'environnement ou s'y rapportant;
text of international treaties, conventions or agreements to which Romania is Party and of local, regional, national or Community legislation on the environment or relating to it;

Plusieurs délégations ont fait valoir qu'il importait de s'intéresser aux observatoires urbains locaux, nationaux, régionaux et internationaux, pour suivre l'application du Programme pour l'habitat.
Several delegations pointed out the importance of paying attention to the international, regional, national and local urban observatories for monitoring the implementation of the Habitat Agenda.

D'autre part, les membres qui appartiennent à des minorités nationales jouissent de droits spéciaux, tels que le droit à l'autonomie nationale régionale.
Persons of minority nationalities also enjoyed special rights, such as the right to regional national autonomy.

Dans la région de la CESAO, il fallait que les efforts nationaux, régionaux et internationaux pour réaliser les objectifs de développement social soient solidaires.
21. In the ESCWA region, national, regional and international efforts to achieve social development goals must be interlinked.

Les problèmes associés au développement sont souvent à l'origine des tensions nationales, régionales et internationales.
Among the problems of development are to be found many of the causes of regional, national and international tension.

Conscient des compétences spécialisées que possèdent les organisations compétentes oeuvrant aux niveaux local, national, régional et international dans le domaine du droit de l'environnement,
Recognizing the existing expertise of relevant organizations working at the international, regional, national and local levels in the field of environmental law,

De nombreuses parties prenantes aux niveaux local, national, régional et international doivent y participer activement (Australie, MISC.2/Add.1);
Many stakeholders at the local, regional, national and international levels need to actively participate (Australia, MISC.2/Add.1);

Les établissements financiers nationaux, régionaux et internationaux pourraient faciliter l'accès aux dispositifs d'élimination totale des déchets et créer des mécanismes spécifiques à cette fin.
Regional, national and international financial institutions could strengthen access to and create specific schemes to achieve zero waste.

national or regional

Ces deux formes peuvent êtres nationales, régionales, ou par branche de production.
They may be national or regional in character or may be formed for specified branches of production (Labour Code, art. 233).

Inscription des questions de réfugiés sur les agendas de développement nationaux, régionaux et multilatéraux
5. Refugee issues anchored within national and regional and multilateral development agendas

Cette enquête est représentative de l'ensemble des ménages du pays aux niveaux national, régional et par zone (urbaine-rurale).
It is representative of all the households in the country at national and regional levels and by urban and rural zone.

Une telle stratégie pourrait ensuite être adaptée aux différentes situations nationales, régionales ou locales.
Such a strategy could then be tailored to meet specific national and regional/local circumstances.

C'est vrai à tous les niveaux - national, régional et mondial - de gouvernance.
That is true at all levels of governance: the national, the regional and the global.