Перевод для "musée royal des beaux arts" на английский

Musée royal des beaux arts

• royal museum of fine arts

Примеры перевода

royal museum of fine arts

220. Pour les beaux-arts : le centre Frans Masereel des arts graphiques à Kasterlee; pour les musées : le Musée royal des Beaux-Arts et le musée d'art contemporain à Antwerpen; le château de Gaasbeek à Lennik; pour les lettres : l'Académie royale de langue néerlandaise et lettres à Gent; pour la musique : l'opéra flamand à Antwerpen et Gent; les arts du spectacle peuvent compter sur le ballet royal de Flandres à Gent, le centre artistique de Singel à Antwerpen, l'Ancienne Belgique, les Kaaitheaterstudios's à Bruxelles, le Beursschouwburg à Bruxelles, le Lunatheater à Bruxelles; l'éducation populaire a principalement lieu : au centre des arts amateurs à Bruxelles, dans les différents centres culturels de la Communauté flamande à Amsterdam, Bilzen, Bruxelles et Voeren; dans les 83 autres centres culturels qui, bien que n'étant pas la propriété de la Communauté flamande, ont été en partie financés par de l'argent public communautaire; dans les trefcentra à Bruxelles qui sont des points de rencontre pour les Flamands (les contacts avec les immigrés y sont également encouragés); dans les bibliothèques publiques (321) financées par l'argent public communautaire et réparties dans toute la Communauté flamande; en matière de politique de la jeunesse enfin, différentes infrastructures sont mises à la disposition des associations en charge de l'animation pour la jeunesse.
220. For fine arts: the Frans Masereel Centre for Graphic Arts in Kasterlee; for museums: the Royal Museum of Fine Arts and the Museum of Contemporary Art in Antwerp, and Gaasbeek Castle in Lennik; for literature: the Royal Academy for the Dutch Language and Literature in Ghent; for music: the Flemish Opera in Antwerp and Ghent. The performing arts have the Flanders Royal Ballet in Ghent, de Singel Artistic Centre in Antwerp, l'Ancienne Belgique, the Kaaitheaterstudios in Brussels, the Beursschouwburg in Brussels and Lunatheater in Brussels. Community education mainly takes place: in the Amateur Arts Centre in Brussels, in the various cultural centres of the Flemish Community in Amsterdam, Bilzen, Brussels and Voeren; in the 83 other cultural centres which, although they do not belong to the Flemish Community, are partly financed by the public Community budget; in the trefcentra in Brussels, which are meeting—places for the Flemish Community (contact with immigrants is also encouraged there); and in public libraries (321), financed by the public Community budget and spread throughout the entire Flemish Community.