Перевод для "multiplié par le facteur" на английский

Multiplié par le facteur

• multiplied by factor
• multiplied by the factor

Примеры перевода

multiplied by factor

1) Réservoirs ayant une épaisseur minimale conforme au paragraphe 6.8.2.1.17, respectivement 6.8.2.1.18, (sans réduction d'épaisseur), multipliée par le facteur 1,2.
1.) Shell with a minimum thickness according to 6.8.2.1.17 respectively 6.8.2.1.18 (not reduced thickness) multiplied by factor 1.2.

multiplied by the factor

La masse effective est égale au déplacement maximal du bateau multiplié par un facteur 1,4.
The effective mass equals the maximum displacement of the vessel multiplied by a factor of 1.4.

5.2 Les résultats des essais ne sont pas multipliés par les facteurs de détérioration.
5.2. Test results shall not be multiplied by deterioration factors. 5.3.

5.2 Les résultats des essais ne doivent pas être multipliés par les facteurs de détérioration.
5.2. Test results shall not be multiplied by deterioration factors.

Elles doivent être multipliées par un facteur de 0,7 avant la vérification de la conformité aux exigences.
They shall be multiplied by a factor of 0.7 prior to the check for compliance.

sera égal à S1 multiplié par le facteur X déterminé par le fabricant de pneumatiques;
A1 shall be taken to equal S1 multiplied by the Factor X specified by the manufacturer,

Les résultats des essais ne sont pas multipliés par les facteurs de détérioration.
Test results shall not be multiplied by deterioration factors.

Les valeurs photométriques obtenues doivent être multipliées par un facteur de 0,7 avant l'essai de conformité.
The measured photometric values shall be multiplied by a factor of 0.7 prior to the check for compliance.