Перевод для "moyen faible" на английский

Moyen faible

• low average

Примеры перевода

low average

Les pays en développement insulaires ont enregistré en 1993 un nombre moyen faible de mois d'importations couverts par les réserves internationales (2,8 mois).
IDCs recorded a low average number of months of imports covered by international reserves in 1993 (2.8 months).

En raison de leur profil de revenus moyens faibles, elles entrent dès lors dans une large mesure en ligne de compte pour un logement social.
Since they tend to have low average incomes, they are largely eligible for social housing.

Ainsi, alors que les exportations agricoles des pays à faible revenu dans les pays développés sont frappées normalement d'un droit moyen faible, d'environ 5 %, si l'on incorpore dans les chiffres le caractère restrictif de ces mesures sous forme d'un équivalent tarifaire, le coût moyen des importations atteint près de 30 %.
For example, while agricultural exports from low-income countries face a low average tariff of about 5 per cent in developed economies, when the trade restrictiveness of NTMs is incorporated in the form of a tariff equivalent, average import costs reach almost 30 per cent.

Des moyennes d'âge et de durée de service élevées appellent l'attention de la direction sur des départs imminents, tandis que des moyennes faibles indiquent qu'il n'y aura pas de changements majeurs dans un avenir proche.
High staff age and length of service averages draw management’s attention to imminent departures, whereas low averages indicate that there will be no major changes in the near future.

En Amérique latine et dans les Caraïbes, au cours des années 90 et des premières années de la présente décennie, la plupart des nouveaux emplois ont été créés dans le secteur non structuré - caractérisé par un revenu moyen faible - alors que le taux du chômage montait en flèche, passant de 7,5 % en 1990 à 11 % en 2002/2003 (moyenne pondérée de 23 pays).
43. In Latin America and the Caribbean, during the 1990s and the first years of the present decade, most new jobs were created in the informal sector -- characterized by low average income -- as unemployment soared, rising from 7.5 per cent in 1990 to 11.0 per cent in 2002/2003 (weighted average of 23 countries).