Перевод для "mouvement syndical" на английский

Mouvement syndical

сущ.

• trade union

Примеры перевода

trade union сущ.

Table ronde sur les femmes dirigeantes syndicales : Situation et perspectives dans le mouvement syndical
Round table: "Women union leaders, situation and prospectives in the trade union movement".

Selon les syndicats eux-mêmes, les mouvements syndicaux nationaux les plus puissants étaient :
According to their own information, the most numerous national trade union organizations were:

La lutte pour l'unité du mouvement syndical à Cuba est une vieille et solide tradition.
Fighting for the unity of the trade union movement in Cuba is a long and deep-rooted tradition.

Il existe donc à Hong Kong un cadre institutionnel et un mouvement syndical actif.
An institutional framework did therefore exist and there was a vigorous trade union movement.

Le mouvement syndical géorgien traverse en ce moment une profonde crise.
At the moment, the trade union movement in Georgia is in deep crisis.

Des éléments du mouvement syndical ont déclenché des grèves répétées.
Parts of the trade union movement resorted to repeated strike action.

337. On trouvera ciaprès quelques renseignements sur la structure du mouvement syndical dans le pays:
337. With regard to the organizational structure of the country's trade unions, it is as follows:

Le Plan Thatcher a pour but de briser le mouvement syndical.
The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.