Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
(c) le test de mousse (FEA 608) permet d’appréhender l’inflammabilité d’une mousse durant son utilisation.
(c) The Foam Test (FEA 608) is designed to assess the flammability of a foam in-use.
сущ.
14. Pour la première fois au cours de l'enquête européenne sur les mousses, les Parties ont communiqué des données sur les concentrations d'azote dans les mousses en 2005/06.
For the first time in the European moss survey, Parties submitted data on the N concentration in mosses in 2005/2006.
L'Équipe spéciale a recommandé de diffuser des normes certifiées pour l'assurance de la qualité en ce qui concerne les mousses et de déterminer la concentration d'azote dans les mousses afin d'établir dans quelle mesure les mousses conviennent en tant qu'espèces témoins des dépôts d'azote d'origine atmosphérique.
The Task Force recommended to distribute certified moss standards for quality assurance and determine nitrogen concentration in mosses to study the suitability of mosses as biomonitors of atmospheric nitrogen deposition.
Feuilles et mousse de chêne... De la mousse jaune, je crois.
Oak leaves and moss-- Spanish moss, I think.
сущ.
сущ.
D'autres processus de nettoyage du charbon tels que la flottation par mousse, l'agglomération sélective, les méthodes de cyclones et approches chimiques visent également à piéger le soufre, c'est pourquoi toute réduction de mercure est un avantage concomitant.
Other coal cleaning processes such as froth flotation, selective agglomeration, cyclones and chemical approaches are also aimed at sulphur removal and therefore any mercury reduction is a co-benefit.
Des méthodes comme l'agglomération sélective et la flottation par mousse avancée sont actuellement utilisées par des laboratoires et des sociétés privées.
Such methods as selective agglomeration and advanced froth flotation are currently being pursued by laboratories and private companies.
Les bacs à piston, les tables de concentration, les hydrocyclones et les cellules de flottation par mousse sont des techniques couramment utilisées dans les installations actuelles de nettoyage mécanique du charbon.
Jigs, concentrating tables, hydrocyclones, and froth flotation cells are common devices used in current physical coal-cleaning facilities.
сущ.
сущ.
- Et la soirée "Mâles et Mousse" ? - Pleine de bulles !
WELL, I HAVE A MINOR HEAD WOUND AND A CONCUSSION.
сущ.
Un avait le goût du jus de pomme sauf qu'il était salé avec de la mousse.
What is just like apple juice except it's really salty and has lots of scum on top?
Ils retombent telle la mousse au fond des marécages, et ils attendent le moment pour ressortir telles des mouches dormantes.
It just lays at the bottom of the swamp like pond scum... waiting for its moment to come to the surface like pocker flies.
сущ.
Le Tord-Boyaux d'Alabama je concocte mousses et bulles
I make things with juice And frothy Pink Squirrel
Ce truc fait de la mousse de lait, alors je me bois un cappuccino.
This thing here makes frothy milk, so I'm actually having a cappuccino.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test