Перевод для "mettre un chiffre sur" на английский

Mettre un chiffre sur

• put a number on
• put a figure on

Примеры перевода

put a number on

On ne peut pas mettre un chiffre sur l'affection.
I don't think you put a number on how much one person likes another.

Je n'aime pas mettre un chiffre sur ça, mais ça serait à peu près celui-là.
I don't like to put a number on it, but that's probably about right.