Примеры перевода
Il ne voulait pas me laisser l'avoir.
He couldn't let me have it.
Peux-tu juste me laisser avoir celui-là ?
Can't you just let me have this one?
! Vous ne pouviez pas me laisser avoir cette seule chose !
You couldn't let me have this one thing!
Que dirais-tu de me laisser avoir Ha Ni plutôt ?
How about letting me have Ha Ni instead?
Pourquoi tu ne peux me laisser avoir ça ?
Why can't you just let me have that?
- Tu ne va vraiment pas me laisser avoir celle là?
You're really not gonna let me have this one?
Parce qu'ils ne peuvent pas me laisser avoir un secret.
Because they can't let me have a secret.
Tu ne pouvais me laisser avoir une nuit ?
You couldn't let me have one night?
Ca te tuerais de me laisser avoir le dernier mot ?
Would it kill you to let me have the last word?