Примеры перевода
сущ.
41. Le Maire de Columbus a donné lecture d'une Proclamation des maires.
The Mayor of Columbus read out a Proclamation of Mayors.
Déclaration du Maire de Rome sur les résultats du Forum des maires
— Statement by Mayor of Rome on results of Mayors' Forum
Parmi ces femmes élues, on trouve des maires, des adjointes au maire et des conseillères.
These include mayors, deputy mayors and councillors).
сущ.
Dans ce cas, Votre Honneur, je ferai appel de votre décision auprès de Monsieur le Maire et puis auprès de la Cour de Cassation.
In that case, Your Honor, I shall appeal against your decision to the lord provost and all the other magistrates - and then to the court of sessions!
Ailie, c'est le maire en personne, et je l'ai appelé "monsieur".
Ailie, 'tis the lord provost himself, and I called him "mister."
Le maire y siège quand c'est son tour de le faire.
The lord provost himself sits on the bench there when it's his turn to do so.
Ce sera la plus grande percée des kilts depuis que le maire d'Edimbourg s'est assis sur un clou.
This could be the biggest breakthrough in kilts since the provost of Edinburgh sat on a spike.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test