Перевод для "maintenant dix ans" на английский

Maintenant dix ans

• now ten years

Примеры перевода

now ten years

Depuis maintenant dix ans, les journalistes étrangers tentent de contourner les contrôles drastiques imposés par les militaires au pouvoir à Rangoon.
For now ten years, foreign journalists have been trying to bypass the drastic controls imposed by the army in power in Rangoon.

Mais maintenant, dix ans après, je suis frappé à nouveau.
But now,ten years later,I'm getting hit again.

Elle a dix ans maintenant... dix ans... ça veut dire, presque cinq ans...
She's ten now... ten years old... which means, almost five years... gosh, has it been that long?