Перевод для "mère d'enfant" на английский
Mère d'enfant
Примеры перевода
mother of a child
Leurs services sont fournis gratuitement et leur objectif est d'assurer un niveau de santé satisfaisant pour la mère, l'enfant à naître, le nourrisson et la famille dans son ensemble.
The services of the clinics are provided free of charge and their goals are to ensure a good standard of health for the mother, the unborn child, the infant and the family as a whole.
Les femmes enceintes et les mères d'enfants âgés de moins d'un an ont droit à une indemnité similaire plafonnée à 450 couronnes par an.
Pregnant women and mothers of a child less than one year old have the right to dental care compensation in the sum of 450 kroons per year.
En outre, les femmes enceintes et mères d'enfants de moins de trois ans ne peuvent être affectées à des services de nuit qu'au vu d'un certificat médical attestant que ce travail n'est pas nuisible à la santé de la mère ni de l'enfant;
Assignment of pregnant women and mothers of children under 3 to night work is permissible only on the basis of a medical certificate stating that such work is not hazardous for the mother's or the child's health.
Par ailleurs, une partie des mères d'enfants handicapés abandonnent un emploi rémunéré pour travailler au domicile, avec ou sans allocations (voir ci-dessous).
Similarly, a proportion of the mothers with a child with a disability gave up gainful employment in order to work in the home, with or with care grants, see bellow.
Prévention de la transmission mère-enfant
PMTCT Prevention of mother-to-child transmission
Programme de transmission mère-enfant
Prevention of mother-to-child transmission
dont EHS mère - enfant
Specialized hospitals for mother and child care
Transmission mère-enfant du VIH
Mother to child transmission of HIV
:: VIH/sida et transmission mère-enfant
:: HIV/AIDS and Mother-to-Child Transmission
Prévenir la transmission mère-enfant
Preventing mother-to-child transmission
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test