Перевод для "m unités" на английский

M unités

гл.

• provide
• fit
• furnish
• store
• munition
• set up
• fit out

Примеры перевода

provide гл.

b. Réorganiser le Groupe de la sécurité à Kigali de sorte qu'il comprenne une unité de renseignements et de coordination, une unité chargée d'escorter les missions sur le terrain et une unité spécialisée dans les questions de sécurité à Kigali;
b. Reorganization of Security Unit at Kigali to provide an intelligence and coordination group, a team dedicated to providing field mission escorts, and a group to specialize in security matters at Kigali;

16. Utiliser les unités de quantité de référence recommandées par l'OMCd, indiquer également le poids lorsque l'unité de référence n'est pas une unité de poids; en cas d'emploi d'unités autres que les unités de référence, indiquer les facteurs de conversion en unités de référence (par. 133)
16. Use the standard units of quantity recommended by WCO; d also provide weight in cases where the standard unit is other than weight; the weight figures should be on a net weight basis; where non-standard units are used, provide conversion factors to the standard units (para. 133)

fit гл.

Ces unités sont aménagées conformément aux besoins spécifiques des personnes handicapées.
The centres are fitted out to accommodate the specific needs of disabled people.

Niveau 3 - unités informatives : il s'agit de séries d'unités qui n'entrent pas dans les deux premières catégories mais qui sont nécessaires pour répondre aux besoins des utilisateurs.
Level 3 - informative: sets of units, which do not fit into the first two levels but which are required to satisfy user needs.

furnish гл.

Il faut signaler à ce propos l'aide que les organisations internationales apportent à cette fin aux unités bélarussiennes chargées de garder les frontières.
Mention must be made of the assistance furnished to the country's border-protection forces by international organizations.

munition гл.

Propositions du Président portant sur l'Unité de soutien à la mise en œuvre de la Convention sur les armes à sous-munitions, y compris le modèle de financement et l'accord pour l'accueil de l'Unité
President's proposal for an Implementation Support Unit for the Convention on Cluster Munitions, including financial model and hosting agreement