Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
a) Adopter une loi générale sur les disparitions forcées;
(a) Adopt a general law on enforced disappearance;
Les dispositions particulières prévaudront sur la loi générale".
Specific laws shall be applied in preference to general laws.
Nous avons adopté une loi sur la protection des enfants et des adolescents, une loi générale sur l'enseignement, une loi sur la violence familiale, une loi générale sur les jeunes, une loi générale sur la protection des handicapés, une loi sur la sécurité sociale et une loi générale sur la santé.
We have adopted a law on the protection of children and adolescents, a general law on education, a law on domestic violence, a general law on youth, a general law on the protection of disabled persons, a law on social security and a general law on health.
4. Utilité actuelle d'une loi générale sur les migrations
4. Desirability of a general law on migration
:: Loi 115 de 1994 : Loi générale sur l'enseignement.
:: Law No. 115 of 1994: General Law on Education.
Cet homme a décidé qu'il aimait ce téléphone et qu'il voulait le garder, violant ainsi la loi générale du Massachusetts, chapitre 132 alinéa 3f. M. Harris devrait donc être reconnu coupable de vol, en application de la loi générale du Massachusetts, chapitre 132 alinéa 3f.
This man simply decided that he liked the phone and wanted to keep it for himself in violation of Massachusetts general law chapter 132 subsection 3F, as such I would submit that Mr Harris be found guilty of larceny pursuant to Massachusetts general law chapter 132 subsection 3F.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test