Перевод для "livres en partie" на английский

Livres en partie

• part books
• books in part

Примеры перевода

books in part

28. Le Code de l'environnement (livre I, partie III, titre II) a permis de créer plusieurs centres régionaux d'initiation à l'environnement (CRIE) ayant pour mission de promouvoir la connaissance générale de l'environnement auprès du grand public.
The Environment Code (Book I, Part III, Title II) made it possible to set up a string of Regional Environmental Initiation Centres (CRIEs) for the purpose of promoting general knowledge of the environment in the public at large.

148. Le Code de l'environnement (livre I, partie V) porte aussi sur la participation du public en matière de plans et de programmes environnementaux élaborés par les autorités publiques.
The Environment Code (Book I, Part V) also provides for public participation when it comes to the environmental plans and programmes that are developed by the public authority.

178. Le Code de l'environnement (livre I, part. V) prévoit la participation du public en matière de plans et programmes élaborés par l'autorité publique et affectant l'environnement.
The Environment Code (Book I, Part V) provides for public participation when it comes to plans and programmes that are developed by the public authority and affect the environment.

101. Le Code de l'environnement (livre Ier, partie V) dispose qu'une évaluation des incidences des plans et des programmes sur l'environnement doit être effectuée pendant l'élaboration du plan ou du programme et avant qu'il ne soit adopté ou soumis, le cas échéant, à la procédure législative.
The Environment Code (Book I, Part V) stipulates that an assessment of the environmental plans and programmes subject to public inquiries be done in the course of developing a plan or programme and before it is adopted or submitted for legislative approval, depending on the case.

102. Le décret du 21 avril 1994 relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, qui a été intégré dans le Code de l'environnement (livre Ier, partie IV), prévoit l'établissement d'un rapport annuel sur l'état de l'environnement wallon (tableau de bord de l'environnement), que l'on retrouve sur le site Web de la DGRNE.
The decree of 21 April 1994 on environmental planning within the framework of sustainable development and which has been integrated into the environment code (Book I, Part IV), provides for the drafting of an annual report on the state of the Walloon environment, called the Environmental Scoreboard, to be put online on the DGRNE website.