Перевод для "ligne des bases" на английский

Ligne des bases

сущ.

• base line

Примеры перевода

base line сущ.

A encadré le relevé des points des lignes de base archipélagiques autour de la Trinité-et-Tobago et établi le dossier final présenté à l'ONU
Managed execution of the survey of the Archipelagic Base Line Points around Trinidad and Tobago and prepared final submission to the United Nations.

3. Assistance technique aux fins de la définition de méthodologie et d'instruments méthodologiques : i) Mesure, traitement et analyse de la ligne de base du Conseil national de la femme en décembre 2000; ii) Mesure, traitement et analyse de la ligne de base des services féminins provinciaux en décembre 2000; iii) Collecte de l'information aux fins du suivi du Programme fédéral de promotion de la femme (2000).
3. Technical assistance with the determination of methodologies and methodological tools: (i) measurement, processing and analysis of the CNM base line of December 2000; (ii) measurement, processing and analysis of the AMP base line of December 2000; (iii) collection of information for the monitoring of the PFM processes (2000).

Responsable du relevé de points de la ligne de base de la Trinité-et-Tobago et de l'établissement du dossier final présenté à l'ONU
Managed the survey of the Archipelagic Base Line Points around Trinidad and Tobago and prepared final submission for the United Nations

Cours de quatre jours sur l'établissement de lignes de base normales et droites et sur la définition de limites extérieures.
Four-day course on the establishment of normal and straight base lines and the definition of outer limits.