Перевод для "librement comme" на английский

Librement comme

• freely like
• freely as

Примеры перевода

freely like

Huitièmement, autoriser Cuba à exporter librement, comme n'importe quel autre pays, vers le marché nord-américain.
The United States must allow Cuba to export freely, like any other country, to its market.

Septièmement, autoriser Cuba à acheter librement, comme n'importe quel autre pays, sur le marché nord-américain.
The United States must allow Cuba to purchase freely, like any other country, in its market.

Je ne comprends pas comment il a pu fournir de l'argent et s'en sortir librement comme ça.
I just don't understand how he could put up some money and walk away freely like that.

Il souhaitait interviewer des gens sans leur poser des questions directes, mais en les laissant parler librement comme on le fait en psychanalyse. C'était son terrain d'expérience.
He would interview people but not ask them direct questions but let them talk freely like you do in psychoanalysis, and that was his background.

Alors parlons librement, comme deux adultes consentants.
So let's talk freely... like two mature adults.

freely as

"Je t'aime librement, comme on se bat pour ses droits,
I love thee freely, as men strive for Right;

Et en attendant, je m'offre à vous librement comme symbole de notre sincérité.
And until that time I offer myself freely as a symbol of our sincerity.

Nous partageons nos biens et nos services librement, comme vous devez le savoir.
We share our goods and services freely, as thou must know.