Перевод для "les sels métalliques" на английский

Les sels métalliques

• metal salts

Примеры перевода

metal salts

Sels métalliques de composés organiques, inflammables, N.S.A.
Metal salts of organic compounds, flammable, n.o.s.

4.11 Autres propriétés chimiques pertinentes : Peut exploser si elle est chauffée au—dessus du point de fusion; éviter le contact avec des métaux et sels métalliques, peut former des composés explosifs.
4.11 Other relevant chemical properties may explode if heated above melting point; avoid contact with metals and metal salts, may form explosive compounds

C8F17SO2X (X = OH, sel métallique, halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères);
C8F17SO2X (X=OH, metal salt, halide, amide or other derivatives including polymers);

SELS MÉTALLIQUES DÉFLAGRANTS DE DÉRIVÉS NITRÉS AROMATIQUES, N.S.A.
DEFLAGRATING METAL SALTS OF AROMATIC NITRODERIVATIVES, N.O.S.

c Le terme <<sulfonates de perfluorooctane (SPFO)>> s'entend des substances définies par la formule moléculaire C8F17SO2X (X = OH), sel métallique, halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères.
c/ "Perfluorooctane sulfonate (PFOS)" means substances defined by the molecular formula C8F17SO2X, where X=OH, metal salt, halide, amide or other derivatives including polymers.

a Les termes sulfonates de perfluorooctane (SPFO) s'entendent des substances définies par la formule moléculaire C8F17SO2X (X = OH), sel métallique, halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères.
a/ Perfluorooctane sulfonate (PFOS) means substances defined by the molecular formula C8F17SO2X, where X = OH, metal salt, halide, amide or other derivatives including polymers.

Les SPFO étaient définis comme des sulfonates de perfluorooctane, correspondant à la formule moléculaire suivante: C8F17SO2X (X = OH; sel métallique, halogénure, amide et autres dérivés, y compris les polymères).
PFOS was defined as perfluorooctane sulfonates C8F17SO2X (X=OH, metal salt, halide, amide or other derivatives including polymers).

Le SPFO et les substances apparentées sont définis par la formule moléculaire suivante: C8F17SO2X (X = OH, sel métallique, halogénure, amide et autres dérivés y compris les polymères).
PFOS and its related substances are defined as: Perfluoroctane sulfonates C8F17SO2X (X= OH, metal salt, halide, amide, and other derivatives including polymers).