Перевод для "les produits nécessaires" на английский

Les produits nécessaires

• the necessary products

Примеры перевода

the necessary products

Par souci de solidarité, et dans l’intérêt commun, on devrait pouvoir mobiliser des fonds au profit des pays en développement afin, en particulier, de leur permettre de procéder aux substitutions de produits nécessaires Voir Harold Hohmann, Precautionary Legal Duties and Principles of Modern International Environmental Law: The Precautionary Principle: International Environmental Law Between Exploitation and Protection (Graham and Trotman/Martinus Nijhoff, 1994).
The principle of solidarity should also allow funding for developing countries in the common interest, especially for enabling them to implement the necessary product substitution. See Harold Hohmann, Precautionary Legal Duties and Principles of Modern International Environmental Law: The Precautionary Principle: International Environmental Law Between Exploitation and Protection (London, Graham and Trotman/Martinus Nijhoff, 1994).

Pendant plus d'un mois, les hôpitaux de la bande de Gaza ont cruellement manqué de médicaments et aussi des produits nécessaires aux laboratoires.
For a period of more than a month, the hospitals in the Gaza Strip suffered a serious lack of medicines, and particularly a lack of the necessary products for laboratories.

Au cours de la seule année 1996, ayant dû s'adresser à des marchés lointains pour se procurer les produits nécessaires, Cuba a consacré 30 millions de dollars de plus aux soins médicaux des enfants.
In 1996 alone Cuba had been forced to spend $30 million more than previously on children's medical care, as it had been obliged to purchase necessary products in distant markets.