Перевод для "les mémoriser" на английский

Les mémoriser

• memorize them
• storing

Примеры перевода

memorize them

Apparemment, je m'entraînais pour les mémoriser.
From the way it looks here I was practicing, trying to memorize them.

Et les mémoriser afin que je puisse numériser tout plus tard. Tout est ...
And memorizing them so I can digitize everything later.

Vous devez les mémoriser.
Now, we want you to memorize them.

Je les mémorise quand les gens chantent.
I memorize them when people sing.

Élaborez-vous vos petits discours avant de les mémoriser ?
Do you make up these little speeches in advance, and then memorize them?

Si tu es bonne, tu vas les mémoriser.
If you're good, you'll memorize them.

faites-en sorte de les mémoriser.
While I'm eating, make sure you finish memorizing them.

- Le gars à l'école a dû les mémoriser.
- That thug at the school memorized them.

J'ai besoin que tu les mémorises aussi vite que tu peux.
I need you to memorize them as fast as you can.

storing

noOfCalibrationRecords indique le nombre des relevés d'étalonnage que la carte est susceptible de mémoriser.
noOfCalibrationRecords is the number of calibration records the card can store.

mémoriser les données d'identification de la carte et de son titulaire.
to store card identification and card holder identification data.

Nombre des relevés de site qu'une carte de conducteur ou d'atelier est susceptible de mémoriser.
Number of place records a driver or workshop card can store.

préserver l'intégrité des données mémorisées.
Preserve the stored data integrity. 4.7.2 Software

Nombre d'événements qu'une carte est susceptible de mémoriser par type d'événement.
Number of events per type of event a card can store.

Nombre d'anomalies qu'une carte est susceptible de mémoriser par type d'anomalie.
Number of faults per type of fault a card can store.

`15'H Défaut d'intégrité affectant les données utilisateur mémorisées
`15'H Stored user data integrity error,

Nombre des relevés d'activité de contrôle qu'une carte de contrôleur est susceptible de mémoriser.
Number of control activity records, a control card can store.

Nombre des relevés d'étalonnage qu'une carte d'atelier est susceptible de mémoriser.
Number of calibration records, a workshop card can store.

Nombre des relevés d'activité d'entreprise qu'une carte d'entreprise est susceptible de mémoriser.
Number of company activity records, a company card can store.