Примеры перевода
Les fournisseurs offrent à la bourse pour chaque heure de la journée suivante certaines quantités d'électricité à certains prix.
For every hour of the next day, suppliers offer power to the pool at various prices and in various quantities.
Il importe par ailleurs de préciser les conditions de paiement dans les contrats, en particulier lorsque les fournisseurs offrent un rabais pour paiement rapide.
The disclosure of payment terms in the contracts is also significant, particularly when suppliers offer discounts for prompt payment.