Перевод для "les femmes du sud" на английский

Les femmes du sud

• southern women
• women south

Примеры перевода

southern women

18. Selon des sources fiables, les forces gouvernementales auraient capturé et vendu des femmes du sud pour les faire travailler comme domestiques dans le nord.
18. There are credible reports that government forces seized and sold southern women to work as domestic workers in the north.

La plupart des détenues étaient des femmes du sud condamnées pour avoir fabriqué ou vendu des boissons alcooliques.
Most of the inmates were southern women sentenced for making or selling alcoholic drinks.

:: 2010 : ISIS a animé une école militante pour l'instauration de la justice climatique dans le but de faire ressortir les perspectives des femmes du Sud et les analyses féministes sur les changements climatiques et la Convention-cadre des Nations Unies sur eux, ainsi que de renforcer la position féministe sur la problématique hommes-femmes et les changements climatiques dans les processus dirigés par les organisations non gouvernementales.
:: 2010: ISIS conducted an Activist School on Engendering Climate Justice, with the aim of highlighting southern women's perspectives and feminist analyses on climate change and the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), as well as strengthening feminist positions on gender and climate change in NGO-led processes.