Перевод для "les escrocs" на английский

Les escrocs

• scammers
• the crooks

Примеры перевода

the crooks

Trois terroristes du Sentier lumineux, en possession d'armes à feu, ont fait irruption au domicile du Secrétaire de la défense et de l'économie de la communauté Carapongo, M. Juan Carlos Huayta Quispe, âgé de 54 ans; puis, en présence de ses deux jeunes enfants et de son épouse, ils l'ont abattu de trois balles, en s'écriant : "Meurs, misérable chien, traître, escroc, la vengeance est douce, mouchard" et "Nous sommes membres du Parti communiste péruvien!".
Three Sendero Luminoso terrorist criminals, carrying firearms, broke into the home of Mr. Juan Carlos Huayta Quispe (54), the secretary of defence and economy of the Carapongo community, and then, in the presence of his two young children and his wife, killed him with three shots shouting: "Die, miserable dog!", "Traitor!", "Crook!", "Vengeance is sweet!", "Informer!", "We're from the communist party of Peru!".

- Les escrocs s'enfuient.
The crooks, they are escaping.

Les escrocs vous amusent ?
The crooks amuse you ?

Il connaît tous les escrocs et il est polonais.
He knows all the crooks in all the world, and he's Polish.

Les escrocs ont les poches pleines.
The crooks' pockets are full all right.

Juste les flics, les escrocs et les gros riches.
Just the cops, the crooks and the big rich.

Vous enfermez les fous Les escrocs et les débiles
You lock up the weirdoes The crooks and the geeks

Les escrocs sont étonnamment rapides.
The crooks are always so much faster, who knows how they do it.

C'est qui, les escrocs ?
Who's the crook?

Les flics, les escrocs et les gros riches, hein ?
The cops, the crooks and the big rich, huh?