Перевод для "les données illustrent" на английский

Les données illustrent

• the data illustrate
• data reflect

Примеры перевода

the data illustrate

Les données illustrent les incertitudes considérables que comportent ces estimations.
The data illustrate the large uncertainties of these estimates.

Ces données illustrent la plus forte concentration d'hommes dans un cadre de travail plus stable, qui leur permet d'avoir accès au régime de pensions, et elles permettent de comprendre que le nombre de femmes assurées est moins élevé parce que les femmes sont moins représentées au sein de la population active, et plus présentes dans le secteur non structuré de l'économie.
These data illustrate the predominance of men in more stable jobs which enable them to join the pension system. The figure also shows that fewer women are insured, owing to the fact that fewer women are in the workforce as well as to the large number of women in the informal sector of the economy.

Quelques données illustrent l'importance que revêt, pour le Cameroun, l'exploitation de ses ressources naturelles.
56. The following data illustrate the importance for Cameroon of exploiting its natural resources.