Перевод для "les distributeurs" на английский

Les distributeurs

• the distributors
• distributors

Примеры перевода

the distributors

Distributeur télégraphique
Telegraphic distributor

Distributeurs et commerçants
Distributors and traders

Cependant, Lukas est précisément le genre de responsabilité dont tu n'as pas besoin, à hanter les couloirs, quand les distributeurs viennent fouiller vos états financiers.
However, Lukas is precisely the kind of liability that you don't need haunting the halls when the distributors go digging through your financials.

- Nous installons les distributeurs.
We're trying to integrate the distributor. Stand by, Captain.

Les journaux à scandales, les distributeurs. tous ceux qui comptent tirer profit de ce film.
Tabloids, the distributors, anyone who's looking to profit from the video.

On livre les robes terminées chez les distributeurs et on attaque le 34.
We take the finished dresses to the distributor and then start on Size 6.

Cet après-midi, je veux que tu ailles à Miami voir les distributeurs.
This afternoon I want you to fly to Miami and see the distributors.

Les distributeurs quittaient la salle en courant. - Que dire ?
The distributors were tripping over themselves to get out of the theater.

Les distributeurs recherchent le soutien de l'Église.
The distributors care about the Church's support.

C'était une grosse convention, les distributeurs et disquaires étaient là, d'Europe, du Japon et tout.
It was the EMD Convention, which is the distributors. All the retailers were there from Europe, Japan, everything.

Ce qui est intelligent, c'est de s'attaquer aux vraies ordures, les distributeurs, pour avoir téléchargé ces vidéos.
The smart move is go after the real creeps, the distributors, in the act of uploading.