Перевод для "les cultivaient" на английский

Les cultivaient

• cultivated them
• the cultivated

Примеры перевода

the cultivated

La plupart des résidents cultivaient de petits lopins et élevaient du bétail.
Most people cultivate small plots and raise livestock.

Certains ont dit qu'ils cultivaient leur jardin pour leur consommation personnelle mais ont ajouté que la terre n'était pas très fertile et difficile à cultiver.
Some spoke of cultivating their garden plot for personal consumption, but added that the land was not very good and hard to cultivate.

En 2005, environ 50 000 foyers ruraux cultivaient le cocaïer au Pérou.
In 2005, some 50,000 rural households were engaged in coca bush cultivation in Peru.

Depuis mai 2013, plusieurs agriculteurs ont été abattus alors qu'ils cultivaient leurs champs.
Since May 2013, several farmers have been shot while cultivating their fields.

d) Les personnes qui cultivaient illicitement de la coca appliquaient de nouvelles techniques.
(d) Persons engaged in the illicit cultivation of coca bush had been applying new technologies.

Les trois quarts étaient entre les mains de gros exploitants mécanisés qui y cultivaient des produits d'exportation.
Three quarters of the 15 per cent was cultivated by mechanized commercial farmers mainly for export crops.

En 1967, les Palestiniens cultivaient 2 300 kilomètres carrés en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.
14. In 1967, 2,300 square kilometres of the West Bank and Gaza Strip were under Palestinian cultivation.

En 2005, l'ONUDC a estimé qu'environ 40 000 foyers cultivaient le cocaïer en Bolivie.
In 2005, UNODC estimated that approximately 40,000 households were engaged in coca bush cultivation in Bolivia.