Перевод для "les conductrices" на английский

Les conductrices

• the drivers
• conductive

Примеры перевода

the drivers

activité en cours du conducteur et du co-conducteur,
the current activity of the driver and the current activity of the co-driver,

Modèle comportemental d'un conducteur et niveau d'aide au conducteur
Figure 2 Behavioral Model of a Driver and Level of Driver Assistance

La formation des conducteurs dans le cadre d'une Académie nationale des conducteurs;
:: Training of drivers through the running of a National Drivers Academy

La carte de conducteur donne l'identité du conducteur et permet le stockage des données relatives à l'activité du conducteur.
The driver card identifies the driver and allows for storage of driver activity data.

activité en cours pour le conducteur et le co-conducteur,
currently selected driver and co-driver activity,

Où sont partis les conducteurs ?
Where'd the drivers go?

- Les conducteurs sont avec nous.
_ The drivers are on our side.

Mais, monsieur ... les conducteurs?
But, sir... the drivers?

- Où sont passés les conducteurs ?
- What happened to the drivers?

En général, les conducteurs.
The drivers themselves I guess.

Je vais appeler les conducteurs.
Wait till... I'll... I'll call the drivers.

Les conducteurs de corbillards font grève.
The drivers are out on strike.

Ils suivent les conducteurs.
They track the drivers.

conductive

5.1.2.4.4 Pendant l'opération de charge, tous les éléments conducteurs exposés seront reliés électriquement par un fil conducteur mis à la terre.
5.1.2.4.4. All exposed conductive parts shall be electrically linked through a conducting wire plugged to earth when charging.

en caoutchouc conducteur
rubber, conductive

2.24 Par "partie conductrice exposée", ...
"Exposed conductive part" means...,

I - Nécessité d'un environnement liquide conducteur
D - Requires conductive liquid environment

Une multitude de bandes minces conductrices sont appliquées sur un film mince de matériau non-conducteur.
Multitudes of thin, conductive strips are formed with fine pitch on a thin film of non-conductive material.