Перевод для "les célèbres" на английский

Les célèbres

• the famous
• the celebrities

Примеры перевода

the famous

Des exemples célèbres le montrent.
This is demonstrated by some famous examples.

Le cas de Cochabamba (Bolivie) est aujourd'hui célèbre.
The case of Cochabamba, Bolivia, is now famous.

Dans son désormais célèbre Minute, il a écrit :
In his now—famous Minute he wrote:

Comme l'a dit un célèbre poète iranien du XIIIe siècle :
In the words of a famous Iranian poet of the thirteenth century:

L'Ambassadeur Pazhwâk était un écrivain, un poète et un homme politique célèbre.
Ambassador Pazhwâk was a famous writer, poet and politician.

La célèbre affaire King'ong'o en est un exemple.
The famous King'ong'o case is a case in point.

L'un des plus célèbres d'entre eux est le Agama agama.
One of the most famous lizards is the Agama agama.

Ce Document faisait lui-même suite au célèbre Sommet du G-8 de Gleneagles.
That followed the famous G-8 Gleneagles summit.

La célèbre identité comptable de la macroéconomie élémentaire est la suivante
The famous accounting identity of elementary macroeconomics is

Ces paroles ont été prononcées par un inventeur célèbre, Thomas Alva Edison.
This was said by a famous inventor, Thomas Alva Edison.

Ah les célèbres pierres coloreur de miel.
Ah, the famous honey-coloured stone, yes.

De tous les célèbres bouchers tu es le roi.
Of all the famous slaughterers you are the king.

Oh... Les célèbres Demoiselles d'Acier.
Oh..the famous lron Ladies

Directement de Montréal, les célèbres duettistes
Straight from Montreal, the famous duet,

Comment j'imite les riche et les célèbres.
How I draw the rich and the famous!

Les célèbres Douze Sœurs.
The famous Twelve Sisters.

Oui, les célèbres frères Grimm.
Right you are, son. The famous Brothers Grimm.

Bienvenue à Old Tucson, les célèbres studios de cinéma.
Welcome to Old Tucson, the famous movie studio.

Les célèbres Bob et Terry ?
Oh, this is the famous Bob and Terry?

Voici les célèbres moines Shaolin.
These are the famous Shaolin Temple monks.

the celebrities

c) De célébrer ou de ne pas célébrer les actes de culte, particulier ou public, propres à la religion professée;
(c) To celebrate or not to celebrate acts of worship, in private or in public, pertaining to one's chosen denomination;

Cette année, l'Indonésie célèbre son cinquantième anniversaire, mais le Timor oriental n'a rien à célébrer.
This year, Indonesia celebrates its fiftieth anniversary, but East Timor will have nothing to celebrate.

Mais il ne suffit pas de célébrer.
But celebration is not enough.

Accepter et célébrer la différence ;
Accepting and celebrating difference

Nous n'avons pas célébré.
We did not celebrate.

j) Célébrer la diversité.
(j) Celebrate diversity.

v) célébrer des fêtes religieuses;
(v) To celebrate festivals;

Les célèbres pyramides de gizeh.
The celebrated pyramids of Giza.