Перевод для "les avantages de" на английский

Les avantages de

• the benefits of

Примеры перевода

the benefits of

II. AVANTAGES, AVANTAGES ACCESSOIRES ET COÛTS
II. BENEFITS, CO-BENEFITS AND COSTS

4) Durée de versement des avantages et de maintien du droit à ces avantages.
(4) The period of benefit payments and retaining the right to benefits.

:: Types d'avantages découlant de l'exploitation de ces ressources et partage de ces avantages;
:: Types of benefits and benefit sharing

:: Existe-t-il une solide stratégie de valorisation des avantages, qui indique les avantages principaux et les avantages subsidiaires, comporte un échéancier et désigne la personne qui sera responsable de la valorisation de ces avantages?
:: Is there a robust benefits realization strategy, indicating the benefits and sub-benefits to be achieved, the timeline and the person responsible and accountable for delivering the benefits?

b) Types d'avantages et partages des avantages
(b) Types of benefits and benefit-sharing

Avantage : exploitation des techniques modernes (avantage qualitatif)
Benefit: Exploit existing technology (qualitative benefit)

Considérer les avantages nets et non les avantages bruts
Rationale Use net benefits, not gross benefits

VI. Avantages: avantages statistiques tendanciels à long terme
VI. Benefits - long term statistical benefit profiles

Certains anecdote pour illustrer les avantages de travail, d'étude et de vie sain?
Some anecdote to illustrate the benefits of hard work, study and healthy living?

Envisageons les avantages de la combinaison.
Let's see the benefits of my plan.

un programme nutritionnel très connu qui présente les avantages de l'alimentation crue.
a very popular food program here that espouses the benefits of eating raw food.

Nous offrons des recouvrements en aluminium... Seriez-vous intéressée... qu'on vous explique les avantages de notre produit ?
Would you be interested in seeing the benefits of our aluminum product?

Mme Hassan comprend les avantages de la paix.
Mrs. Hassan understands the benefits of peace.

Et les avantages de ses richesses.
And the benefits of his riches.

Tous les avantages de la chirurgie cardio-thoracique.
All the benefits of cardiothoracic surgery.

Je n'ai pas besoin de vous expliquer les avantages de cette drogue.
I don't need to explain to you the benefits of this drug.

Les avantages de ce truc Halo, valent que l'on prenne tous ces riques ?
The benefits of this Halo thing, do they really outweigh the risks?

- Les avantages de l'immortalité.
The benefits of immortality.