Перевод для "les attaquent" на английский

Les attaquent

• attack them
• attack

Примеры перевода

attack them

Les navires de Philippe Il, et ici, c'est que les pirates qui les attaquent.
The ships of Philip II, and here, that's the pirates who are attacking them.

Leurs propres hommes les attaquent sans arrêt.
Their own men attack them!

La plupart des gens les attaquent sauvagement.
Most people attack them like cannibals.

Si des animaux ou des insectes l'embêtent, elles les attaquent et les chassent.
If there's any animals or insects that harass the tree, they attack them and chase them away

On a besoin de plus de renseignements concernant les groupes qui les attaquent ou les entravent.
We need more information on groups that continue to attack them or impede them.

attack

Dans le monde des animaux, les crevettes ne s'attaquent pas aux baleines.
In the animal kingdom, shrimp do not attack whales.

b) Les milices interhamwe ("ceux qui attaquent ensemble").
(b) The interhamwe ("those who attack together") militias.

Des milices tribales arabes attaquent le village.
Arab tribal militia attacked village.

Les forces de l'ALS attaquent une garnison des FAS.
SLA forces attacked Sudanese armed forces garrison.

Mais ils ne réussiront pas à démoraliser les pays et les peuples qu'ils attaquent.
They would not succeed in their efforts to demoralize the countries and people they attacked.

Des bandes armées attaquent des populations civiles innocentes.
Armed bands are attacking innocent civilian populations.

Les terroristes attaquent également les étudiants et brûlent les écoles.
Terrorists are also attacking students and burning schools.

Ils s'attaquent directement à la force multinationale.
They are attacking MNF directly.

Lorsque des terroristes s'attaquent à la démocratie, à l'humanité et à la justice, nous ne devons pas et nous ne pouvons les combattre par des moyens qui entrent en contradiction avec les valeurs fondamentales auxquelles s'attaquent les terroristes.
When terrorists attack democracy, humanity and justice, we should not and cannot fight it with means that are in conflict with those basic values that the terrorists are attacking.

Cela est le fait de bandes armées qui s'attaquent aux populations sur les collines ou dans les camps de déplacés, ou qui s'attaquent aux positions militaires.
Such is the case of the armed bands that are attacking population groups on hills or in displaced person camps, or which attack military positions.