Перевод для "les a appelés" на английский

Les a appelés

• called them

Примеры перевода

called them

Après leur remise en liberté, le Service de la sécurité nationale les a appelés à plusieurs reprises pour les interroger encore.
After their release, the National Security Service called them repeatedly for further questioning.

Les participants se sont référés constamment à des situations "mi-guerre mi-paix" — comme les a appelées l'un d'eux — situations caractérisées par une forte insécurité et une grande instabilité, mais non par une guerre véritable.
Reference was made repeatedly to those "half-war half-peace situations", as a participant called them, where a country may experience a high level of insecurity and instability but not continuous, full-fledged hostilities.

Nul ne les a appelés des terroristes orthodoxes.
No one called them Orthodox terrorists.

À 16 h 30, elle les a appelés et ceux-ci lui ont assuré qu'ils étaient en route pour Homs.
At 4:30 p.m., the Chief had called them, and they had assured her that they were on the way to Homs.