Перевод для "les écoles dans la région" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Pour motiver les enfants, des expositions artistiques, des manifestations sportives et des jeux sont organisés dans l'école et avec les écoles de la région.
Children are motivated through the organization of art exhibitions, sports events and games within their school and among schools in the area.
L'écart entre les sexes de ceux qui ne fréquentent pas l'école dans les régions rurales tend à être entre 1 et 5 %.
The gender gaps of those not attending school in rural areas tended to be between 1-5%.
Les écoles de ces régions ont depuis lors été rouvertes et les familles sont retournées chez elles dans les zones affectées auparavant.
Schools in these areas have since been re-opened, and families have moved home to the previously affected areas.
La seule école dans cette région était à Al Efen, mais elle est fermée depuis 1988.
The only schools in the area used to be in Al Efen, but it has been closed down since 1988.
:: À Waer, trois classes en préfabriqué ont été livrées à une école de la région.
:: In Al Waer, three prefabricated classrooms were delivered to one school in the area.
Afin d'améliorer l'accès à l'éducation, des plans prévoient de construire davantage d'écoles dans les régions rurales.
In order to improve access to education, there were plans to build more schools in rural areas.
Plusieurs écoles de la région ont en outre dû être fermées, des éléments de Nkunda ayant essayé de recruter des élèves par la force.
Several schools in the area have also been closed owing to attempts by Nkunda elements to forcibly recruit students.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test