Перевод для "le vengeur" на английский

Le vengeur

• the avenger
• avenger

Примеры перевода

the avenger

8. Dans l'affaire de Sjeverin, trois membres du groupe paramilitaire des Vengeurs ont été condamnés à une peine d'emprisonnement de 20 ans pour le meurtre de 16 musulmans ethniques en Bosnie, tandis qu'un quatrième membre a été condamné à 15 ans de réclusion.
In the Sjeverin trial, three members of the paramilitary group the Avengers had been sentenced to 20 years' imprisonment for the murder of 16 ethnic Muslims in Bosnia, while a fourth member had been sentenced to 15 years.

La plupart d'entre eux étaient des membres de groupes paramilitaires, tels que les Scorpions et les Vengeurs, impliqués dans des crimes en Bosnie-Herzégovine, en Croatie et au Kosovo.
Most of them were members of paramilitary groups, such as the Scorpions and the Avengers, involved in crimes in Bosnia and Herzegovina, Croatia and Kosovo.

Scène 4 de l'acte III : " Paraît le vengeur ".
Act 3, Scene 4: Enter the avenger.

Ce sont eux les assassins, moi je suis le vengeur.
There are the assassins, the dealers in death. I am the avenger.

Je retournerai sur Sontar en tant que Kaagh le Vengeur !
I shall return to Sontar as Kaagh the Avenger!

Pablo était le vengeur.
Pablo was the avenger.

Le vengeur ! Notre cheval de Troie !
The Avenger, our Trojan horse.

Pan " Le Vengeur" est de retour.
Pan "The Avenger" is back.

Contemplez le vengeur.
Behold the avenger.

Où est "Le Vengeur" ?
where is the avenger?

Tu m'as envoyé le vengeur, mais pas le pouvoir de le plier à ma volonté.
You sent me the avenger... but not the power to bend him to my will.

C'est comme le vengeur...
Here. So, they're like the avengers...