Примеры перевода
Il y aura des rebondissements et des tournants imprévus.
There will be unexpected twists and turns at every corner.
Nous sommes à un tournant de l'histoire de l'humanité.
We are at a turning point in the history of humankind.
ii) Olives tournantes;
(ii) Olives turning colour;
Nous sommes à un tournant.
We are at a turning point.
PUBLIQUES AU TOURNANT DU SIÈCLE
FOR THE TURN OF THE CENTURY
L'année 2005 marque un tournant.
The year 2005 is a turning point.
Ils ne tiendront pas le tournant.
Watch. They'll never hold the turn.
Le tournant, c'est le danger.
The real danger is at the turn.
Euh, t'as manqué le tournant.
Er, you sort of missed the turning.