Перевод для "le plomb a" на английский

Le plomb a

• lead has

Примеры перевода

lead has

Le plomb a été totalement éliminé de près de 16 % des pays du monde comme le montre le tableau 1.
Lead has been completely phased out in about 16 per cent of all countries, as table 1 shows.

103. Plomb : La croissance de la consommation et des échanges mondiaux de plomb a été entravée par les lois et règlements en matière d'environnement adoptés par les principaux pays consommateurs.
103. Lead: The growth of world consumption and trade of lead has been affected by environmental legislation in major consuming countries.

∙ A Bangkok (Thaïlande), on estime qu'une exposition excessive au plomb a provoqué 200 000 à 500 000 cas d'hypertension ayant entraîné quelque 400 décès par an à la fin des années 80.
In Bangkok, Thailand, it is estimated that excessive exposure to lead has caused 200,000 to 500,000 cases of hypertension, resulting in some 400 deaths per year in the late 1980s.

D'après les données actuelles sur la concentration de plomb dans l'air et les estimations de l'absorption quotidienne de plomb par le biais des aliments, cette exposition tend à diminuer, en particulier dans les pays où le plomb a été éliminé de l'essence.
Present data on the concentrations of lead in air and estimates of the daily intake of lead with food suggest a decreasing trend of environmental lead exposure, in particular in countries where lead has been eliminated from petrol.