Перевод для "le piratage est" на английский

Le piratage est

• piracy is

Примеры перевода

piracy is

- De régler les questions liées au piratage télévisuel ; et
Regulating matters of television piracy; and

Thème 4: Piratage et contrefaçon sur Internet
SESSION 4: Internet Piracy and Counterfeiting

c) Quel est le coût économique du piratage et de la contrefaçon pour les entreprises ?
(c) How much do enterprises lose from piracy and counterfeiting?

Reproduction non autorisée des logiciels ou piratage des logiciels
Unauthorized copying of software or software piracy

Limiter le piratage dans les marchés à ciel ouvert;
(c) Limiting the phenomenon of piracy in open-air markets;

v) Contrefaçon et piratage de produits;
(v) Counterfeiting and piracy of products;

La législation marocaine interdit le piratage, mais elle n'est pas suffisamment appliquée.
Morocco has legislation to combat piracy but is not enforcing it sufficiently.

De l'avis général, la contrefaçon et le piratage étaient en augmentation.
There was a common perception that counterfeiting and piracy are increasing.

- Conséquences judiciaires du piratage des signaux satellites;
Juridic consequences coming from the piracy of satellite signals.

La résolution de la Ligue des États arabes équivaut à du piratage médiatique.
The resolution of the League of Arab States amounts to media piracy.