Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
L'idée sous-jacente était que les terres habitées par des non-chrétiens étaient vacantes ou inoccupées et que par conséquent les chrétiens pouvaient réclamer le droit d'en prendre possession. << Le paganisme >>, écrit Lieber, c'est-à-dire le fait de ne pas être baptisé, << a privé le non-chrétien des droits qu'une vraie morale considère comme inhérents à tout être humain >>.
The concept of terra nullus led to the view that lands inhabited by non-Christians were vacant or "unoccupied lands" and therefore open to a right of possession by Christians. "Paganism", wrote Lieber, which meant being unbaptized, "deprived the individual [non-Christian] of those rights which a true ... morality considers inherent in each human being".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test