Перевод для "le jour à" на английский

Le jour à

• the day to
• the day

Примеры перевода

the day to

Mais cet optimisme se dissipe jour après jour.
But such feelings are evaporating day by day.

ix) Jour : Jour civil;
(ix) day means a calendar day.

À raison de 500 dollars par jour pour 35 jours.
At $500 a day for 35 days.

Jours d'aide au déminage, y compris la démolition (4 hommes par jour, 14 jours), la sécurité (6 hommes par jour, 6 jours) et la liaison (4 hommes par jour, 5 jours)
Demining assistance troop days, comprising demolitions (4 troops per day x 14 days), security (6 troops per day x 6 days) and liaison (4 troops per day x 5 days)

A. Communication au jour le jour
A. Day-to-day communications

Appui au jour le jour
Day-to-day site support

"La nuit passé montre le chemin au jour et le jour à la nuit."
"The night passed away giving way to the day and the day to the night."

Même s'il y avait un procès, je suis prêt à nommer une direction intérimaire pour naviguer au jour le jour jusqu'à que je sois acquitté.
Look, even if there is a trial, I'm prepared to appoint an interim leadership to navigate the day-to-day until I'm acquitted. So...

Ok, je t'ai dit que je n'étais pas intéressé par les affaires au jour le jour à Reveal.
Okay, I've told you that I'm not interested in the day-to-day affairs at reveal.

C'est pas le jour à être en retard.
Hello. Today ain't the day to be fashionably late.

Il mit le soleil et la lune à votre service, la nuit et le jour à vos ordres.
God is He who made the sun, the moon, the night and the day to serve you

Ce morceau de caillou tourmenté souffre des plus grandes variations de température du système solaire, de 450 °C le jour, à -180 °C la nuit.
This tortured piece of rock suffers the biggest temperature swings of all the planets, from 450 degrees Celsius in the day, to minus 180 degrees at night.