Перевод для "le développement du sens" на английский

Le développement du sens

• the development of meaning
• the encouragement

Примеры перевода

the development of meaning

L'avis aurait dû développer le sens de l'interprétation qu'elle a implicitement retenue de la notion de «question juridique».
The opinion ought to have developed the meaning of its implicit interpretation of the notion of "legal question".

the encouragement

En outre, le sousalinéa 45 1) c) ii) de la Loi précise que chaque enseignant doit, à l'égard des élèves dont il a la responsabilité et à qui il enseigne, appliquer le programme scolaire général et les programmes d'enseignement individuels d'une façon qui favorise le développement du sens de la dignité personnelle et de l`estime de soi, et qui incite l'élève à respecter les valeurs et les croyances de ses condisciples aux plans culturel, spirituel ou religieux.
584. In addition, subparagraph 45 (1) (c) (ii) of the Act directs that every teacher shall, respecting the students under his or her care and instruction, implement the education programme and individual education plans in a way that encourages the development of students' self respect, dignity and selfesteem and that encourages students to respect other students' cultural and spiritual or religious values and beliefs.