Перевод для "le défenseur" на английский

Le défenseur

• the defender
• defender

Примеры перевода

the defender

Service du Défenseur du peuple
The Public Defender

des défenseurs des droits de l'homme
rights defenders

Le Bureau du défenseur public se compose à l'heure actuelle de sept défenseurs publics stagiaires nationaux et de trois défenseurs publics internationaux.
195. The Office of the Public Defender is currently staffed by seven national probationary public defenders and three international public defenders.

Stella Maris Martínez, Défenseur général, Bureau du Défenseur général de la nation
Stella Maris Martínez, Chief Public Defender, Public Defender's Office;

Ce sont là nos défenseurs.
They are our defenders.

III. Groupes de défenseurs des droits de l'homme à risque: journalistes et professionnels des médias; défenseurs s'occupant de questions foncières ou environnementales; jeunes et étudiants défenseurs
III. Selected groups of defenders at risk: journalists and media workers; defenders working on land and environmental issues; and youth and student defenders

C. Le Défenseur des droits
C. The Defender of Rights

Respecter les droits des défenseurs des droits de l'homme, conformément à la Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme.
53. Respect the rights of human rights defenders in accordance with the Declaration on human rights defenders.

Que le défenseur veuille se lever.
Will the defendant please rise?

Le défenseur de l'homme du peuple.
The defender of the common man.

Le pot de moutarde est le défenseur.
The posh French mustard is the defender.

Le même complexe que le défenseur ?
The same complex as the defendant?

Le défenseur de la nature, Swamp Thing.
The Defender of the Green... Swamp Thing.

Le defenseur des femmes contre el macho.
The defender of women against el macho.

Je suis d'accord avec le défenseur.
I agree with the defendant.

Nous allons invoquer le Défenseur ensemble.
We will summon the Defender together.