Перевод для "la théologie" на английский

La théologie

• the theology
• theology

Примеры перевода

the theology

Licence de théologie, Faculté luthérienne de théologie, Buenos Aires.
Licenciatura (Master's degree) in theology, Lutheran School of Theology, Buenos Aires.

Faculté de théologie
Faculty of Theology

Pour beaucoup de gens la théologie était, comme l'Africain-Américain James Cone l'a déclaré, la théologie de la libération, mais pour beaucoup d'autres c'était la théologie du statu quo.
For many persons, theology was, as African-American James Cone had said, the theology of liberation, for many others it was the theology of the status quo.

Licenciado en théologie
Master's in Theology

Maîtrise de théologie de la faculté luthérienne de théologie José C. Paz de Buenos Aires (Argentine)
Master of Theology, José C. Paz Lutheran Faculty of Theology, Buenos Aires, Argentina

Voilà l'essentiel de notre théologie.
This is at the heart of our theology.

Religion et théologie
Religion and theology

Licence en théologie
BA (Theology)

Les membres s'inquiètent d'une partie de la théologie que tu exposes.
Members are disturbed by some of the theology you've been expounding.

Nous y sommes juste allé pour la théologie.
We just go for the theology.

Sans arriver à comprendre ce qui se passait, agressée par la libération sexuelle, la drogue,la prison et le désespoir, la théologie de la libération a été pour ma mère comme un pont entre l'ancien monde et le nouveau.
Without quite being able to understand what was happening, attacked by sexual liberation, drugs, politics, prisons, deaths, in despair, the Theology of Liberation emerged to my mother as the possible bridge between the old and new world.

Je n'ai pas fini de travailler sur la théologie de la chance.
Now, I haven't quite worked out the theology of luck.