Перевод для "la ségrégation" на английский

La ségrégation

• the segregation
• segregation

Примеры перевода

the segregation

La ségrégation et l'apartheid
Segregation and apartheid

46. Outre la ségrégation horizontale, il existe également une ségrégation verticale sur le marché du travail.
In addition to horizontal segregation, the labour market is vertically segregated as well.

La ségrégation des mutants prend fin aujourd'hui.
The segregation of the mutant people ends today.

La ségrégation est plus marquée aux États-Unis.
- It's a lot lighter. - The segregation over there is definitely much more-- - In the United States.

"Guide pratique de l'élevage des abeilles avec observation de la ségrégation de la reine"
"Practical handbook of beeculture with some observ. upon the segreg. of the queen"

Tu as enfreint la loi de la ségrégation.
That's breakin' the segregation law, Jesse.

C.J., je me fiche du coût... de cette autoroute pour loups, mais c'est de la ségrégation.
C.J., I don't mind the cost of this wolves-only highway. It's the segregation.

Char et son oncle ont instauré la ségrégation dans le royaume.
Char and his uncle are responsible for the segregation of the kingdom.

Comment a-t-on pu justifier la ségrégation, les fontaines à eau séparées... C'est dingue.
How did people make sense of the segregation, this white and colored-only drinking...

Les résidents sont sortis dans les rues à Birmingham, Alabama, pour attirer l'attention sur leurs efforts contre la ségrégation des Noirs américains.
Residents here have taken to the streets... in Birmingham, Alabama, to bring attention to their efforts... against the segregation of black Americans.