Перевод для "la province de zhejiang" на английский

La province de zhejiang

• zhejiang province

Примеры перевода

zhejiang province

Yu Mengjia est né le 9 août 1929 dans la province de Zhejiang (Chine).
Yu Mengjia was born on 9 August 1929 in Zhejiang Province, China.

9. Le 21 décembre 1998, le tribunal populaire intermédiaire de la municipalité de Huangzhou (province de Zhejiang), a jugé publiquement l'affaire Wang conformément à la loi.
9. On 21 December 1998, the Huangzhou Municipal Intermediate People's Court of Zhejiang Province publicly tried Mr. Wang's case in accordance with the law.

IV. Allégation selon laquelle des catholiques de la province de Zhejiang ont été contraints d'adhérer à l'Association patriotique catholique
IV. Allegation that Catholics in Zhejiang Province were forced to become members of the Catholic Patriotic Association.

Liang Liwan est une résidente du quartier de Nongkou dans la commune de Jianqiao, district de Jianggan, ville de Hangzhou, province du Zhejiang.
Liang Liwan is a resident of the Nongkou neighbourhood in Jianqiao town, Jianggan district, Hangzhou city, Zhejiang Province.

69. Chen Longde a été arrêté le 28 mai 1996 dans la province de Zhejiang pour s'être livré à des activités politiques qualifiées de "dangereuses pour la sécurité nationale".
Chen Longde was reportedly detained on 28 May 1996 in Zhejiang province for political activities considered to “endanger national security”.

III. Jiang Sunian (l'orthographe exacte de ce nom est Jiang Surang), 31 ans, de sexe masculin, district de Cangnan, ville de Wenzhou, province de Zhejiang
III. Jiang Sunian (the correct spelling of this name is Jiang Surang), a 31yearold male from Cangnan County, Wenzhou, Zhejiang Province.

Adresse postale : 36 Baochu North Rd., Hangzhou, Province de Zhejiang (Chine), 310012 Chine
Postal address: 36 Baochu North Rd., Hangzhou City, Zhejiang Province, China Postal code: 310012

Il y a trois ans, la ville de Qingde dans la province du Zhejiang a créé un sous-comité de l'assemblée sur les finances comme organisme décisionnel en la matière.
Three years ago the city of Qingde in Zhejiang province established an assembly subcommittee on finance, as the decision-making body for local public finance.

a) La province du Zhejiang a des lois qui interdisent toute ingérence dans le libre choix du conjoint, notamment les unions arrangées ou financièrement négociées;
(a) Zhejiang Province has enacted laws to prohibit arranged marriages, mercenary marriages and other forms of interference with the freedom of marriage.

V. Allégation selon laquelle deux églises ont été détruites à l'explosif à Wenzhou, province de Zhejiang
V. Allegation that two churches in Wenzhou, Zhejiang Province were blown up.