Перевод для "la politique de conservation" на английский

La politique de conservation

• conservation policy

Примеры перевода

conservation policy

- Exécution de politiques de conservation de l'eau pour éviter la surexploitation;
:: Implementation of water conservation policies to prevent over-exploitation

Rapporteur : M. K. Lyonette, directeur, Politique de conservation, Fonds mondial pour la nature.
Session commentator: Mr. K. Lyonette, Director, Conservation Policy, World Wide Fund for Nature

De nombreux projets visent à renforcer les institutions, à élaborer des politiques de conservation et à gérer les zones protégées.
Many projects are directed at institutional strengthening, development of conservation policies and management of protected areas.

c) L'élaboration d'une politique de conservation, par exemple avec la Biodiversity Strategy (stratégie pour la biodiversité) de la Nouvelle-Zélande.
(c) The development of a conservation policy, for example, in the New Zealand Biodiversity Strategy.

- Formuler un avenant aux conventions de concession qui rappelle les politiques de conservation et protection de l'environnement adoptées par le Libéria
Prepare addendum to concession agreements reflecting conservation policies and environmental policies

Il a été procédé à un examen de la politique de conservation du patrimoine culturel au cours de ces dernières années en vue de privilégier non plus la restauration, mais l'entretien programmé.
Heritage conservation policy has been under review in recent years with the aim of shifting the emphasis still more from restoration to planned maintenance.

22. L'animateur de la réunion, M. Kevin Lyonette, Directeur de la Division des politiques de conservation du Fonds mondial pour la nature (WWF International), a également fait un exposé.
22. A presentation was also made by the commentator of the session, Mr. Kevin Lyonette, Director, Conservation Policy, World Wide Fund for Nature (WWF International).

L'événement parallèle avait pour but de montrer pourquoi les questions de genre méritent une attention particulière dans la formulation des projets, stratégies et politiques de conservation de la biodiversité, et ce à tous les niveaux.
The purpose of the side event was to showcase the pivotal role of gender in addressing biodiversity challenges and why it merits special consideration in the formulation of conservation policies, strategies and projects at all levels.

Il consiste à analyser les informations disponibles et à examiner celles qui seront nécessaires à la mise en œuvre d'une politique de conservation des sols multifonctionnelle et durable.
This will take place through the analysis of existing information and by considering future data and information needs for implementing a sustainable multifunctional soil conservation policy.