Примеры перевода
La loi martiale est proclamée par décret.
The proclamation of martial law shall be by decree.
c) L'indemnisation des victimes de la loi martiale;
c) Compensation of the Martial Law victims;
:: La loi martiale, mars 2008;
:: Martial law, March 2008
Application de la loi martiale
Application of martial law
:: Proclamation de la loi martiale
:: The proclamation of martial law
À la différence de l'état d'urgence, la loi martiale est proclamée dans l'ensemble du pays (loi sur la loi martiale, art. 2, par. 1).
Martial law, unlike a state of emergency, is declared throughout the entire country (Martial Law Act, art. 2, para. 1).
a) Loi relative à la loi martiale (1904);
(a) Martial Law Act (1904);