Перевод для "la gouvernance" на английский

La gouvernance

• the governance
• governance

Примеры перевода

the governance

b) Renforcer la gouvernance : promotion de la bonne gouvernance;
(b) To strengthen governance: promotion of good governance;

Gouvernance démocratique : Favoriser la gouvernance démocratique
Democratic governance: Fostering democratic governance

D. Gouvernance environnementale : vers une réforme de la gouvernance de l'environnement
D. Environmental governance: transforming environmental governance

Le deuxième CCR concentrera la portée des activités régionales sur trois thèmes liés à la gouvernance; la gouvernance démocratique, la gouvernance économique et la gouvernance environnementale.
The second RCF will further narrow the scope of regional activities by focusing on three inter-linked governance themes: democratic governance, economic governance and environmental governance.

f) Programme sur la gouvernance et la pauvreté : gouvernance foncière.
(f) the Programme on Governance and Poverty: Land Governance

Renforcement de la gouvernance : promotion de la bonne gouvernance.
Strengthening governance: Promotion of good governance

Gouvernance : Axe 1 - Renforcement de la gouvernance démocratique, de la gouvernance locale et de la participation citoyenne
Governance: Area 1: Consolidation of democratic governance, local governance and citizen participation.

Cet objectif sera poursuivi au moyen d'appuis ciblés à la gouvernance démocratique, à la gouvernance locale et à la gouvernance des droits de l'homme.
This objective will be pursued through support for democratic governance, local governance and human rights governance.

- à la gouvernance du divin.
- to the governance of the divine.

Mais nous sommes les Treize, chargés de la gouvernance et de la protection de Qarth, la plus grande cité qui ait existé et qui existera jamais.
But we are the Thirteen, charged with the governance and protection of Qarth, the greatest city that ever was or will be.