Перевод для "la crise survient" на английский

La crise survient

• the crisis occurs
• crisis occurs

Примеры перевода

the crisis occurs

i) A l'occasion d'un mariage mixte, une situation matrimoniale de crise survient : troubles dans le ménage, abandon de famille par l'un des époux, séparation de fait, divorce;
(i) In a mixed marriage, if a crisis occurs in the marriage, the result may be marital problems, abandonment of the family by one of the spouses, de facto separation, divorce;

Les enjeux sont les suivants: il s'agit de répondre à la demande de sécurité et de protection de la population non seulement au moment où une crise survient, mais en profondeur et dans la durée.
The challenge is to meet the demand for security and protection for the population not just when a crisis occurs, but in depth and over time.