Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
L'ouverture a eu des conséquences positives aux plans tant politique qu'économique.
Openness has had positive political as well as economic consequences.
Bien au contraire, cette ouverture a été une source de confusion, suscitant dans son sillage maints récits d'attachement à la coutume et de lamentations sur le faible respect de la loi, compte tenu des difficultés exceptionnelles de la phase actuelle dont il a été question plus haut. Une diminution du nombre de ces crimes est signalée dans certains gouvernorats, et une augmentation dans d'autres.
On the contrary, openness has resulted in confusion, dragging behind it a trail of woes and stories of attachment to custom and weak law enforcement, given the exceptional challenges of the current phase, as noted above. Some governorates report a decline in these crimes, while others report an increase.
L'ouverture a donné de bons résultats et a stabilisé l'économie salvadorienne, comme l'ont reconnu des institutions de renommée internationale.
Openness has led to favourable results that have placed El Salvador in a stable economic position, which has been recognized by institutions of international prestige.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test